Scrumple Dirty / Clean (Floddertje in het Engels) - Annie M.G. Schmidt

Turn-around-book with two stories about Scrumple and her dog Splotch. 
Once there was a little girl called Scrumple who was always grimy and covered in dirt. Except when she'd just had a bath.
But she could never stay clean for more than half an hour. Scrumple constantly needed another bath, tohether with her dog, Splotch, who was alway filthy too.....

Hardcover, 56 pages, 20,5 x 14 x 1 cm

Omkeerboek met twee verhalen over Floddertje en haar hondje Smeerkees. Om niet vies te worden voordat de visite komt, worden Floddertje en Smeerkees in Floddertje's kamer opgesloten. Maar gelukkig is daar de schilder! Via de ladder kunnen ze ontsnappen.....In het andere verhaal zit alles onder de jam, en moeten ze nodig in bad. Een bad met schuim, heel veel schuim... Zou tien pakken wasmiddel genoeg zijn?
De originele, Nederlandse versie van Floddertje, waar deze twee verhalen ook in zijn opgenomen, vind je hier.

Engelse vertaling, omdraaiboekje, hardcover, 56 pagina's.